-
1 registry office
registro civilto get married in a registry office — casarse por lo civil or (Per, RPl, Ven) por civil or (Méx, Chi) por el civil
* * *to get married in a registry office — casarse por lo civil or (Per, RPl, Ven) por civil or (Méx, Chi) por el civil
-
2 registry office
registry office n GB bureau m de l'état civil ; to get married in a registry office se marier civilement ; a registry office wedding un mariage civil. -
3 registry office
registry office♦voorbeelden: -
4 registry office
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > registry office
-
5 registry office
nome BE ufficio m. di stato civile, ufficio m. anagrafico, anagrafe f.to get married in a registry office — sposarsi civilmente o in municipio
* * *n Britanagrafe f* * *nome BE ufficio m. di stato civile, ufficio m. anagrafico, anagrafe f.to get married in a registry office — sposarsi civilmente o in municipio
-
6 registry office
ˈreg·is·try of·ficeto marry at the \registry office standesamtlich heiraten* * *n (Brit)Standesamt nt* * ** * *n.Standesamt n. -
7 registry office
N1. सिविल\registry officeविवाह\registry officeकरने\registry officeका\registry officeकार्यालयThey were married at the registry office. -
8 registry office
{'redʒistri,ɔfis}
1. отдел за гражданското състояние
2. бюро за търсене и предлагане на домашна прислуга* * *{'rejistri,ъfis} n 1. отдел за гражданското състоя* * *1. бюро за търсене и предлагане на домашна прислуга 2. отдел за гражданското състояние* * *registry office[´redʒistri¸ɔfis] n 1. бюро за търсене и наемане на домашна прислуга; 2. отдел за гражданското състояние. -
9 registry office
noun GB bureau m de l'état civil -
10 registry office
( BRIT) nurząd m stanu cywilnegoto get married in a registry office — brać (wziąć perf) ślub cywilny
-
11 registry office
'reg·is·try of·fice n( Brit) Standesamt nt;to marry at the \registry office standesamtlich heiraten -
12 registry, office
(property law - see also "land registry office")bureau m d'enregistrement des actes -
13 registry office
1. бюро записей актов гражданского состояния2. уст. бюро найма,electronic office — «электронное бюро»
personnel office — отдел кадров, бюро кадров
staff office — отдел кадров; бюро личного состава
-
14 registry office
s jutjat municipal, registre civilget married at a registry casar-se pel civil -
15 registry office
бюро записей актов гражданского состояния Syn: register office бюро записей гражданского состояния (устаревшее) бюро найма, особ. прислугиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > registry office
-
16 registry office
гос. упр., брит., разг. = register office -
17 registry office
преим. брит.; = register office -
18 registry office
English-russian dctionary of contemporary Economics > registry office
-
19 registry office
-
20 registry office
an office where records of births, marriages etc are kept and where marriages may be performed.مَكْتَب تَسْجيل الزّواج والمَواليد والوَفيات
См. также в других словарях:
registry office — registry offices N COUNT A registry office is the same as a register office. [mainly BRIT] … English dictionary
registry office — registry .office n a local government building in Britain where you can get married, and where births, marriages, and deaths are officially recorded … Dictionary of contemporary English
registry office — registry ,office noun count a place in the U.K. where births, deaths, and marriages are officially recorded, and where you can get married without a religious ceremony … Usage of the words and phrases in modern English
registry office — UK / US noun [countable] Word forms registry office : singular registry office plural registry offices a place in the UK where births, deaths, and marriages are officially recorded and where you can get married without a religious ceremony … English dictionary
registry office — noun Registry office is used before these nouns: ↑wedding … Collocations dictionary
registry office — Brit. a government office and depository in which records and civil registers are kept and civil marriages performed. [1720 30] * * * … Universalium
registry office — noun another term for register office (in informal and non official use) … English new terms dictionary
registry office — /ˈrɛdʒəstri ɒfəs/ (say rejuhstree ofuhs) noun 1. an office where births, marriages and deaths are recorded, and civil marriages take place. 2. Obsolete an employment bureau, especially of domestic staff …
registry office — Brit. a government office and depository in which records and civil registers are kept and civil marriages performed. [1720 30] … Useful english dictionary
registry office — (British) location where civil marriages are conducted … English contemporary dictionary
registry office — noun (C) a local government building in Britain where you can get married, and where births, marriages, and deaths are officially recorded … Longman dictionary of contemporary English